Bury St Edmunds: la catedral